Embedded Files
Apresentamos as "Oficinas de Audiodescrição": um ciclo de encontros mensais dedicados à experimentação, à troca de saberes e ao aprofundamento prático em tradução de diversos tipos de imagens. Com propostas criativas e foco em diferentes gêneros visuais, as oficinas são espaços abertos para quem deseja explorar as possibilidades dessa ferramenta de acessibilidade de forma sensível, colaborativa e absolutamente prática. Cada encontro é uma oportunidade de mergulhar em desafios específicos, compartilhando experiências entre roteiristas e consultores(as) em audiodescrição, em diversos níveis de experiência. Tudo feito com a qualidade e o afeto que vocês já conhecem!
GRAVAÇÃO DAS 5 OFICINAS ANTERIORES
GRAVAÇÃO DAS 5 OFICINAS ANTERIORES
Perdeu as oficinas de 2025? Não tem problema! Nossos estudantes solicitaram e resolvemos atender.
Adquira o pacote com a gravação das cinco oficinas realizadas esse ano, bem como seus respectivos materiais complementares.
Valor: 5 parcelas de R$ 30,00 no cartão de crédito (ou R$ 150,00 no Pix)
CALENDÁRIO DE OFICINAS 2026
CALENDÁRIO DE OFICINAS 2026
As oficinas de audiodescrição em 2025 foram um sucesso!
Agradecemos a todas as pessoas ministrantes e participantes das oficinas!
Nossa programação para o primeiro semestre de 2026 já está pronta, e muito caprichada! Confira:
🪐 Quinta, 29 de janeiro: Audiodescrição na Astronomia - Professora Gabriela de Sousa
🖼 Quinta, 26 de fevereiro: Como criar uma exposição virtual com AD - Prof. Tabuh
🔎 Quinta, 26 de março: Aprimorando a habilidade investigativa na consultoria em AD - Prof. Gabriel Aquino
🫶 Quinta, 23 de abril: Audiodescrição como Profissão: Afetividade e habilidades sociais - Prof. Tabuh
🎨 Quinta, 28 de maio: AD de Pintura em Aquarela - Professora Ana Clara Fonseca
🪷 Quinta, 25 de junho: Imagens desafiadoras: Audiodescrição da iconografia indiana - Prof. Tabuh
PRÓXIMA OFICINA:
🪐 Quinta, 29 de janeiro de 2026: Audiodescrição na Astronomia
Professora Gabriela de Souza
Bióloga pela Universidade de Brasília (UnB), audiodescritora pela Sinal de Afeto.
Inscrições: https://forms.gle/LHBG173RzGKoo8ie7
Uma oficina por mês, sempre com um tema diferente, e por um precinho acessível!
Uma oficina por mês, sempre com um tema diferente, e por um precinho acessível!
As oficinas serão gravadas!
Caso você se inscreva mas não possa participar no dia, ao vivo, poderá assistir a gravação posteriormente.
Quem vai ministrar as oficinas?
Quem vai ministrar as oficinas?
Professor Tabuh Correia-Silva
Tabuh é fundador da Sinal de Afeto. Formado em Pedagogia (UFPE) e em Letras (Uniúnica), com mestrado em Estudos da Tradução pela Universidade de Brasília. Atua com acessibilidade desde 2004 e com audiodescrição desde 2009. Formador de audiodescritores, ministra cursos em órgãos públicos como STF, STJ, Câmara dos Deputados, TCU, TSE, TJDFT, dentre outros.
Professora Lídia Scarabele
Lídia é tradutora e licenciada em letras espanhol pela UnB, onde também fez seu mestrado em Estudos da Tradução, com pesquisa sobre audiodescrição em materiais didáticos no ensino de língua estrangeira. Especialista em educação especial inclusiva com ênfase em deficiência visual (FABRAS) e em deficiência intelectual (FAECH). Atua como audiodescritora desde 2017.
Professor Gabriel Aquino
Gabriel é pedagogo (PUC/MG) e consultor em acessibilidade. Decidiu se formar em pedagogia quando, aos 16 anos, perdeu a visão e começou a vivenciar as dificuldades enfrentadas por um aluno cego em uma escola despreparada para a inclusão. Hoje, além de técnico em braile, Gabriel é instrutor de tecnologias assistivas, consultor em acessibilidade e em audiodescrição, e fundador da empresa Vias Acessíveis.
Professora Gabriela de Souza
Gabriela é licenciada em Ciências Biológicas pela Universidade de Brasília (UnB) e audiodescritora formada pela Sinal de Afeto. Tem experiência com audiodescrição de materiais didáticos para o ensino de ciências e de biologia. Atua como audiodescritora de eventos e como assistente dos cursos da Sinal de Afeto.
NOVOS VALORES PARA AS OFICINAS DE 2026
NOVOS VALORES PARA AS OFICINAS DE 2026
💰 Investimento por oficina:
💰 Investimento por oficina:
R$ 50,00 - Valor para o público geral
R$ 30,00 - Valor para estudentes dos cursos pagos da Sinal de Afeto e para pessoas com deficiência visual (vagas promocionais limitadas a metade da turma em cada Oficina)
Formas de pagamento: Pix ou Cartão de crédito*
OFICINAS DE 2025
OFICINAS DE 2025
Confira aqui nossa agenda de oficinas em 2025.
😁 31 de Julho: Audiodescrição de memes - Professor Tabuh Correia-Silva (Fundador da Sinal de Afeto)
🦜 28 de Agosto: Audiodescrição de aves - Professora Gabriela de Souza (Bióloga pela UnB, audiodescritora pela Sinal de Afeto)
🎨 18 de Setembro: AD de ilustrações em livros infantis - Professora Lídia Scarabele (Audiodescritora, Mestra em Tradução pela UnB, professora na Sinal de Afeto)
👨🦯 23 de Outubro: Desenvolvendo a habilidade investigativa na consultoria em audiodescrição - Professor Gabriel Aquino (Consultor em audiodescrição, pedagogo, fundador da Vias Acessíveis)
📷 27 de Novembro: Audiodescrição de fotos familiares - Professor Tabuh Correia-Silva (Fundador da Sinal de Afeto)
*Observações importantes:
Na primeira edição de cada oficina, reservamos metade das vagas para pessoas com deficiência visual e para estudantes da Sinal de Afeto por apenas 30 reais. Esse valor não é válido para a segunda edição de cada oficina. Sujeito à disponibilidade das vagas reservadas!
Mudanças nas datas, nos temas ou nos ministrantes só acontecerão em situações absolutamente excepcionais. Nesse caso, divulgaremos a alteração aqui mesmo.
Se você optou pelo pagamento com cartão de crédito, uma pequena taxa administrativa será aplicada, por sua conta.
O desconto oferecido para professores do programa #ToComProf não é válido para as oficinas. Aproveite o desconto nos cursos essenciais e temáticos da Sinal de Afeto.
Page updated
Google Sites
Report abuse