Publicações Acadêmicas

CORREIA-SILVA, Anderson. Audiodescrição de Histórias em Quadrinhos em Língua Brasileira de Sinais. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução). Brasília, Universidade de Brasília, 2018. 

Arquivo PDF 

CORREIA-SILVA, Anderson. Audiodescrição em Libras e suas possibilidades para pessoas surdas ou surdocegas. In: RODRIGUES, Carlos & QUADROS, Ronice. Estudos da Língua Brasileira de Sinais, Volume 5. Florianópolis: Editora Insular, 2020, páginas 220 a 241.

Link para baixar o livro completo. 

CORREIA-SILVA, Anderson; PAIVA, Fábio; RIBEIRO, Ernani. Inclusão educacional e audiodescrição de histórias em quadrinhos (2020). Revista Intersaberes, volume 15, número 36, 2020. 

Link para acessar o artigo. 

CORREIA-SILVA, Anderson. Para além do áudio e das línguas orais: a audiodescrição sinalizada. In: SANTIAGO VIGATA, Helena; ALVES, Soraya (orgs). Tradução e acessibilidade: métodos, técnicas e aplicações.  Brasília: Editora UnB, 2021. 

Link para acessar o livro completo. 

ALVES, Soraya; SANTOS, Priscylla; CORREIA-SILVA, Anderson. Audiodescrição em contextos culturais: questões técnicas, estéticas e tradutórias. In: ALVES, D. e BRANCO, S. (orgs). Discussões Contemporâneas Sobre Os Estudos Da Tradução: reflexões e desenvolvimentos a partir do IV Encontro Nacional Cultura e Tradução. Campinas: Pontes Editores, 2019, p.143-152. 

Página do livro.  

CORREIA-SILVA, Anderson. Línguas de Sinais: Legítima, legitimável ou ilegítima? In: SIMÕES, J.; PAIVA, F.; MELLO NETO, R. Pesquisas educacionais: divulgando o trabalho de jovens pesquisadores: educação, juventude e tecnologias. Recife: Editora UFPE, 2018.  

Link para baixar o livro completo.